علي العطاس في الصينية

• 阿里·阿拉塔斯

• "علي" في الصينية    阿里; 阿里.穆罕默德; 高
• "زهرة العطاس الجبلية" في الصينية    山金车
• "زهرة العطاس" في الصينية    山金[车车]  山金车属
• "العطاف" في الصينية    阿塔夫
• "سند العطاء" في الصينية    投标保函  投标保证金
• "استعطال" في الصينية    株落失能
• "قيصوم بقلة العطاس" في الصينية    长舌蓍属
• "عطاس" في الصينية    喷嚏
• "إعطاء تعليمات" في الصينية    简令  简报
• "عطالة" في الصينية    不活动  不活泼  休止状态  懒惰  静止
• "دائرة العطاف" في الصينية    阿塔夫区
• "هيئة الفتح العلني لمظاريف العطاءات" في الصينية    公开开标组织
• "جهاز فصل عطالي" في الصينية    惯性分离器  惯性除尘器
• "استعادة القدرة على العمل بعد الأعطال الكبرى واستمرار العمل" في الصينية    灾后恢复和业务连续
• "دعوة لتقديم العطاءات؛ إعلان المناقصة" في الصينية    招标  招标书
• "تكنولوجيا الصهر بالحصر العطالي" في الصينية    惯性限制聚变技术
• "تصنيف:عطاس" في الصينية    喷嚏
• "فريد الدين العطار" في الصينية    内沙布尔的阿塔
• "كاتب لتدقيق العطاءات" في الصينية    投标登记办事员
• "لجنة فتح العطاءات" في الصينية    开标委员会
• "عطار (مالطة)" في الصينية    阿塔尔德
• "علم فلك الطاقة العالية" في الصينية    高能天文学
• "ضد العطرية" في الصينية    反芳香性
• "وقت العطل" في الصينية    停机时间  故障时间  补给品周转时间
• "نطاق من المرتبة العليا" في الصينية    最高域

• السيد علي العطاس وزير الخارجية
  Ali Alatas先生 外交部长
• معالي السيد علي العطاس وزير خارجية إندونيسيا
  印度尼西亚外交部长阿里·阿拉塔斯先生阁下
• بيان أدلى به معالي السيد علي العطاس وزير خارجية اندونيسيا
  印度尼西亚外交部长阿里·阿拉塔斯阁下
• عن حكومة إندونيسيا عن حكومة البرتغال علي العطاس خايمي غاما وزير خارجية إندونيسيا وزير خارجية البرتغال
  印度尼西亚政府代表外交部长 葡萄牙政府代表外交部长
• والتقى بوزير الخارجية علي العطاس وغيره من كبار المسؤولين المدنيين والعسكريين)٦٦(.
  他会见了印度尼西亚外交部长阿里·阿拉塔斯和其他高级别文职和军事官员。
• وقال إن وزير الخارجية علي العطاس سيسافر إلى نيويورك لﻹعداد لتنفيذ ذلك الجهد التعاوني بين اﻷمم المتحدة وحكومة إندونيسيا.
  外交部长阿拉塔斯将前往纽约,为执行联合国和印度尼西亚政府的合作努力开展筹备工作。
• وقال وزير الخارجية الإندونيسي علي العطاس إن الاجتماع لن ينظر في مسألة تيمور الشرقية لأنها لا تتصل بالاجتماع، ولأنه يجري تناولها بالفعل في محافل أخرى)٢٢(.
  印度尼西亚外交部长阿里·阿拉塔斯说,这次会议将不会讨论东帝汶问题,因为与此不相干,而且这个问题正在其他论坛上讨论。